【イラッ】先日モスでチーズバーガーを2つ注文したのに店員が勝手にダブルチーズバーガーに脳内変換しやがった

店員「いらっしゃいませ、こちらでお召し上がりでしょうか？」
俺　「いや、持ち帰りで。注文はチーズバーガー二つとホットドッグとオニポテ」
店員「はい、ダブルチーズバーガーとホットドッグとオニポテですね？」
俺　「ダブルチーズバーガーじゃなくてチーズバーガー」
店員「チーズバーガーとホットドッグとオニポテで宜しかったでしょうか？」
俺　「チーズバーガーは二つ」
店員「かしこまりました、チーズバーガー二つとホットドッグ一つと～

最終的には通じたんだが、どうやったらチーズバーガー二つを
ダブルチーズバーガーに脳内変換するのかが気になった