【ワッ！！】今まで全く喋ったことがなく同学年だとしか知らない男子がいて、その男子は普段から一人で行動しているんだけど自然に話しかけるタイミングと方法を知りたい。

経緯は以下です。
大学から駅までの周辺で、すれ違うといきなり大声で威嚇？卑猥な言葉を大声で発するおじさん～おじいさんがいます。
大学内で注意喚起はありましたが、先日そのおじさんに遭遇しました。
すれ違いざまに「ワッ！！」と叫ばれ私がビクッと怯んだ所、後ろからその男子がにゅっと歩み出て『ワッ！！』とおじさんに向かって叫びました。
おじさんはうぉっと怯んで走って去って行きました。同時にその男子も小走りで走っていってしまいました。

彼の事は名前はおろか、同学年で選択科目が重なっていることしか知りません。
でもあれはやり返してくれたんだと思うので、お礼を言いたいのです。
本音を言えば、お礼もそうですがその勇敢な行動にとても感動したので、出来ればお友達になりたいと思っています。
でも印象では彼は通常一人か、特定の男子友達としかいません。
今まで接点は殆どありません。
「あの時『私を』助けてくれたよね？」は思い上がった考えかも？という思いもあり話しかけられません。

少なくともお礼だけでも、出来れば友達関係になれる自然な対応を教えていただければ幸いです。♥??