【え！？】パスタの店。自分『○○をレギュラーで』→友人「□□をレギュラーで」と頼んだ→しかし来たパスタは…

初めて行くパスタの店で注文
自分は「○○をレギュラーで」
友人は「□□をレギュラーで」
料理が出てきて、なんか量が多いと思ったが、二人とも同じ量だったので、これがこの店の量なんだと思って食べた
会計で、店員（注文取りに来た店員とは別）が「○○のラージが1つ、□□のラージが1つ・・・」
「え？レギュラーで頼んだはずですけど？」
注文票を見ると、サイズの欄にR・Lとあって、Lにチェックが
注文取りに来た店員がレギュラーとラージのスペルをわかっていなかった