【モヤモヤ】私がゲーム中に無意識に口が悪くなってしまう件で兄嫁に「改善しないなら子供(甥)に会わせてあげない」と言われた。今まで『会わせてあげてる』って認識だったんか…

私(28歳)は独身で両親と住んでるんだけど、恥ずかしながらいい年こいてゲーム大好きでしかもゲーム中は無意識に口が悪くなってしまう。
(例)「クソみてえなツモだな！」

それが帰省中の甥っ子(7歳)に悪影響だからやめてほしいって兄嫁に言われたんだけど、その言い方がちょっとむかついた。
甥っ子の前で変な言葉づかいして申し訳ない、長年のものなのでまたぽろっと言ってしまうかもしれないけど改善しますと謝ったら、
「すぐにやめてくれないならもう甥くんに『会わせてあげないから』」だって。

正直甥っ子は、会えば一緒にゲームしたり動物園など連れて行ってあげたり、ご飯を食べさせてあげたり面倒みてたけど、
祖父母(私の両親ね)みたいに溺愛してるわけでもなく、何よりたまには夫婦だけで遊びに行かせてあげようと預かっていた積もりだったけど
あっちにしたら「会わせてあげてる」なんだなーと思ったらがくっときた。
波風立てて本当に連れてこなくなったら私が両親に恨まれるなあと思って黙ってたけど正直もうどこも連れて行きたくない。