【えぇ…】夫が義実家に帰省すると連絡を入れたらしい→すると！唐突に義母「買ってくるのは◯◯家と◯◯家だけでいいです」私「？？」義母「お土産」

この前、旦那がお盆に帰省するって連絡したらしい。
そしたら昨日、土産物の個数指定が来た。
買ってくるのは◯◯家と◯◯家だけでいいですだって。
こちらが何個用意しますかと聞いてそう言われたならともかく、
買って来いと言うのならもっと言い方ってあると思う。