【変な店員】近所のインドカレー屋で残したサラダを持ち帰りたいと店員(外国人)は「わかりました」と答えたが一度下げられたサラダはなかなか戻ってこなかった

カレーの他にサラダが食いたくなったのだけど、
値段的に数人用のものしかない。（取り分けるタイプ）
仕方ないので店員に食いきれない分は持ち帰りたいと伝えた。
「分かりました」と答えが来たので、サラダの食いきれない分を下げてもらい
カレーを食いつつ待っていたのだが、食い終わっても一向に持ち帰りの分が来る気がしない。