娘の友達が矯正器具でケガをした。母親「治療費を全額返金してもらう！弁護士を雇って訴えてやるの！」私（そんなこと自慢げに話されても）

その子は体育の授業で口元にボールが当たり、
そのとき矯正器具で口の中が切れてしまったそうだ。 
それで痛い目に遭ったその子が「もう矯正なんか嫌！」と言ったらしく、 
お母さんも、やめさせることに決めた。 

そこまでなら分かるんだけど、 
患者の都合でやめるのに、今まで払った治療費を全額返せって何なのよ？