子供のランドセルを私の実親が買いたいと言っているけど、歴代の孫たちのランドセルは義両親が買ってきたらしい。夫いわく義両親はどうぞーっていう感じらしいが…。

子供のランドセルを私の実親が買いたいと言っているけど、歴代の孫たちのランドセルは義両親が買ってきたらしい
ただうちの親は初孫なので、夫いわく義両親はどうぞーっていう感じらしい
そのまま言葉通りに受け取り実親に出してもらう予定なのだけど、これって私から義両親に何か言うべき？
ランドセルはうちの親に買ってもらうことにしました？って出してもらう側から言うのすごい違和感…
けど、夫から私からも何か言った方が良いと言われている
正直夫がやってくれよと思ってしまうんだけど、そうもいかないのは同居ゆえなのか