【ゾッとする】近所にゴミ屋敷があってはみ出たゴミが通路を塞いでいる→役所「訪問には言ってます、でも話が通じなくて…」→私は火災の可能性が心配で…

近所にゴミ屋敷があってはみ出たゴミが通路塞いだり火災の可能性もあって心配している。
住人は高齢の母と息子でどちらも軽度の知的障害っぽく話通じず唯一まともだった父親も3年前に他界(父親がいた時はゴミ屋敷状態ではなかった)している。
勿論地元の警察や市役所にも相談したのだが、現状ゴミ屋敷のゴミの撤去を強制できる法律や条例(京都市や神戸市にはそういう条例あるらしい)はなく警察官や市役所の職員が何度も訪問に訪れてるのだが書いた通り母子共々軽度知的障害者だから話通じない。
仮に崩れたゴミに当たって怪我したり火災が発生して延焼したら責任は問える可能性あるらしいが、こちらとしては誰かが怪我したり火災が発生する前になんとかしたい。
一応道路にはみ出たゴミは近隣住民で協力し合って片付けてはいるが、それにも限界はあるし何かいい解決策はないだろうか？