帰省したら、町役場の人間がいきなり押しかけてきて・・「これとこれとこれを英語に訳してほしい」「町民ということで無料でお願いします」

2021/11/10

321: おさかなくわえた名無しさん 2009/04/29(水) 15:53:56 ID:NVV2fEgH

翻訳の仕事をしてるんだけど先日帰省した時に
町役場の人間が突然家に押しかけてきて
「これとこれとこれを英語に訳してほしい」と
町の美術館や公民館、観光案内所のパンフレットを出してきた。

どれも結構枚数があるので料金のほうを伝えようと思ったら
「まあ、町民と言うことで
無料でお願いします、チャチャッとやってくれれば良いですから」って言われた…。