【衝撃】転勤族の父→正月に帰って来た時、父「会社を退職する事にしたよ」母＆私「えぇー！？なんで仕事を辞めるの？」と聞いたら、父がとんでもない事を言った

父は転勤族と呼ばれるもので、私が小学生の時から1年にお盆と正月だけ帰ってくるような存在でした。そんな父が去年、上司とのいざこざを原因として53歳で仕事を自主退職し、私と母が2人で暮らしていた家に転がり込んで来ました。
私はその頃、バイトをして貯めたお金でデスクトップパソコンを買い、ほぼ毎日おおよそ21時から0時頃までネット上での知り合いと共にゲームをするような生活をしていました。パソコンは母と話し合って、リビングの角に壁をむく形で置かせてもらい、そこでゲームを楽しんでいました。父はそれが気に食わないのか、「上にまでお前の声が響いてうるさい」と怒鳴ったり胸ぐらを掴んだり、叩いてきたりしてきました。
リビングには母がおり、その母が眠れるくらいには声を抑えてゲームをしていたので、絶対にうるさくしていないという自信があります。そんな言い合いが続いていたある日、私がゲームをしている最中に上から降りてきて、WiFiのルーターを壁に叩きつけて壊し、あまつさえ「これは俺が買ったんだから俺がいつ壊そうが勝手だろ」と屁理屈を言ってきました。その後は私が家にいるだけで不機嫌そうに足音を鳴らし、扉を力強く閉めて、如何にも自分不機嫌ですと言葉外で主張したり圧をかけてくる父に嫌気がさしました。
この一件で私と父の関係性は破綻し、もう学生としての時間も少ないので、3ヶ月前に一足先の自立だと思ってマンションを借りて引っ越しました。しかし、その後母から聞いたことですが、今度は父と母の関係性も悪化してきました。父はずっと自室に引きこもって、母が善意で用意した食事も一切手をつけずに自分でコンビニのご飯を買って食べ、顔を合わせないようにトイレとお風呂を使い、会話はほぼ皆無。離婚や実家の売却の話も出ているそうです。

私と父の関係性が破綻する分には構わなかったのですが、どうして父と母まで関係性が悪化してしまったのでしょうか。私にも悪い点はあったと思いますが、両親の仲まで悪くなる程でしょうか？私は一体どうすれば良かったのでしょうか。