【訥弁？嫌味？】海無し県のウトメに実母が佃煮を送ったんだけどお礼状に「(ウト)は学生時代の朝食のようだと言ってた」と書かれてた。これ、どういう意味？

ウトメは、海ナシ県に居をかまえています。
私の母は東京在住です。
私の結婚後、親同士の交流ができたので、母はウトメへの中元に
「東京のおいしいものを…」と思い、江戸前の佃煮やふりかけ（高級品です）を
贈りました。
それに対するトメの礼状は「夫（ウトのこと）は学生時代の朝食のようだと
言っています」でした。
たぶん、ウトメ県の
イナゴやハチの子と同じレベルのものだと思ったのでしょう。

母から「これは、どうとればいいのかしら、嫌味なのかしら」と
困惑の電話があり私も困ってしまいました。