【プチネタ】最近翻訳小説を呼んだがその裏表紙に「苦い読後感」と言う評論家の乾燥が書いてあって軽くネタバレしてた

2017/12/11

173: おさかなくわえた名無しさん[sage] 2011/12/29(木) 00:47:22.05 ID:kY4YztV6

最近翻訳小説を読んだのだが、それは裏表紙に書評が印刷されているものだった。

今回は日本人評論家が「苦い読後感」と繰返し書いていて、この小説はバッドエンドだと
簡単に推測できる状態になっていた。
解説ならともかく、普通に本の外観を眺めるだけで目に入る場所に載せられていることが
些細だが気に障った。