【言葉の進化】先日店員が「全然そう思います」と言ってて苦笑した。ベテラン風だっただけに違和感ありありだったんだけど「全然」は肯定に使って問題ない?
349: 可愛い奥様[sage] 2012/07/25(水) 14:53:16.91 ID:Yjg3uyJN0
先日電器店に行った際、そこの店員さんが私の隣にいた人にある商品の説明をしていたんだけど
お客さんが「うーん、あまり必要なさそうだから…」と言うと「あー、全然そう思いますよねぇ…でも~~」と返す。
またお客さんが「いや~使いこなせないだろうから~」と言うと「と思うじゃないですか、全然思うじゃないですか、でも~」
見た目は爽やかなベテラン風だったので余計に違和感があり「全然」とその人が使う度にカクッとなったw