【闇深】妹(中学生)の成績がパッとしない事に対して嫁が説教をし、2人の仲が険悪に。嫁には「直接関係ないんだから…」と言っても妹への説教をやめてくれない

相談に乗って下さい。
結婚して2年子どもはいません。
双方の実家と近距離別居なので行き来は多いです。
そんな中嫁と妹が不仲です。と言っても妹はまだ中学生です。
ただ成績があまりぱっとしないのに遊んでばかりいるので嫁が説教して毎回険悪な雰囲気になります。
嫁に「直接関係ないんだから…」と言ってもやめません。
どうすれば良いでしょうか？