義兄嫁が夫の事を馴れ馴れしくあだ名で呼んでてモヤモヤする。全く交流もないのに・・

私、夫、義兄嫁は同い年でそれぞれ子も同い年なのに全く交流がない。 
べつに従姉妹で遊びたいとかじゃなくて夫の実家の法事や墓参り、
新年の挨拶にも顔を出さない。 
というか近所のスーパーで１度会ったことがあるだけでお互い名前も知らないんじゃないかな。 
夫の実家からそれぞれ5分の距離に住んでるのに。 

馴れ馴れしく夫のことあだ名で呼ぶから嫌いなんだけどね。